From Japan with Love

Oruchuban Ebichu

24 Feb 2010 comics y manga

Hoy quiero compartir con vosotros un anime que he descubierto recientemente gracias a mi amigo Juantxo. Se trate de Oruchuban Ebichu, un anime comico del genero ecchi.

Al igual que otras series de animación como Shin Chan, Oruchuban Ebichu tiene su origen en un manga publicado en el año 1997, de la que se editarion 13 volumenes.

La serie de animación consta de 24 capitulos de corta duración y se empezo a emitir en agosto de 1999. Debido a su alto contenido sexual y violento, este anime esta dirigido a un publico adulto y a consecuencia de esto fue emitido unicamente por el canal por satelite DirectTV.

Oruchuban Ebichu es una hamster hembra que vive con su dueña, una oficinista (lady office) solterona y desesperada por encontrar al hombre de su vida.
En la serie tambien aparece el novio de su dueña, al que Ebichu se refiere como kaishounachi (inútil en japonés). Se trata de un borracho, mentiroso, jugador y mujeriego que no pierde la oportunidad de ser infiel a la dueña de Ebichu.

Debido a lo inocente que es Ebichu, esta suele decir la cosas tal cual son, incapaz de mentir, suele poner en ridiculo a su dueña contado todo tipo de intimidades o interrumpiendo en cualquier instante las relaciones sexuales de su dueña con su novio. A conscuencia de ello, su dueña suele darle una paliza, dejandolo tumbada en un charco de sangre o lanzadola contra la pared.

Si os gusto Shin chan por punto descarado, seguramente Oruchuban Ebichu os haga sonreir aun mas.

Una producción de anime independiente, La confesión de Fumiko

19 Nov 2009 comics y manga, videos

Fumiko, es un corto de animación de Hiroyasu Ishida.
El corto apenas dura poco mas de 2 minutos pero es muy divertido, sobretodo la carrera que se pega la chica (^_^)

Tokio Internacional Anime Fair 2008 en Marzo

18 Jan 2008 Eventos, No te lo pierdas, comics y manga

Para los amantes del anime y el manga, o siemplemente los que disfrutais con cualquiera de las formas de expresión de la cultura japonesa, en marzo teneis la Feria Internacional de animacion en Tokyo.

La Tokio Internacional Anime Fair 2008 (conocido como “ATM”) es la exposición de animación más grande del mundo. Celebrada cada primavera en el Tokio Big Sight, la exposición cuenta con una “trade fair” con exposiciones y stands de las empresas relacionadas con el anime, el “Tokyo Anime Awards” en la que se hara entrega de los premios a los anime mas destacados.

Cada año, la exposición atrae la atención de personas de todo el mundo por su amplio programa. La feria internacion de animacion de Tokyo atrae una gran diversidad de personas, incluyendo empresarios, familias y fanáticos de anime, El en anterior TAF 2007 (celebrada en marzo de 2007) participaron 270 empresas (55 del extranjero) y asistieron un total de 107.713 visitantes durante los cuatro días del evento .

La Tokio Internacional Anime Fair 2008, se celebra los dias 27 , 28 (jueves y viernes, solo publico profesional) 29 y 30 (Sabado y domingo, acceso a todo el publico).

Lugar: Tokyo Big Sight East 1 - 2 -3 Hall.

Hacer amigos japoneses por internet

23 Jan 2007 Blogs, Cultura Japonesa, Humor, No te lo pierdas, Sitios web de interés, Sociedad, Tecnología e Internet, comics y manga, noticias de interés

Hola a todos,

Estos días ando algo liado en uno de mis proyectos y esa es la razón de este post, me gustaría contar con vuestra ayuda para testear mi nuevo sitio
friends.fromjapanwithlove.info , se trate de una comunidad virtual, pensada para la gente interesada en todo lo relacionada con Japón y que quieran hacer nuevos amigos, intercambiar experiencias, buscar alguien con quien practicar japonés o simplemente pasar el rato.

Aun estoy trabajando en la parte multiidioma y algunos textos puede que los encontréis en ingles, o alguna palabra mal traducida, disculpad las molestias, poco a poco iré mejorando el sitio.

Estilos en el comic japonés (manga)

17 Jan 2007 Cultura Japonesa, No te lo pierdas, comics y manga

Muchos de vosotros seguramente conoceis de sobras que es el manga, es posible que incluso sea la causa de su interes en Japón y su cultura. Personalmente soy uno de esos, desde siempre me ha gustado el comic y la animación japonesa.

Aunque la mayoria identifica el manga como el comic japonés, este a su vez se divide en muchos tipos, dependiendo a quien va dirigido, su tematica, etc..

A continuación voy a explicar un poco los distintos tipos de comic/manga que se puede encontrar.

Por audiencias-

• Kodomo manga (dirigido a niños)
• Shōnen manga (dirigido a chicos adolescentes)
• Shōjo manga (dirigido a chicas adolescentes)
• Seinen manga (dirigido a hombres jóvenes y adultos)
• Josei manga (dirigido a mujeres jóvenes y adultas)

Género

• Gekiga (imágenes dramáticas)
• La nouvelle manga (Combina la historieta Franco-Belga con el manga japonés)
• Semi-alternativo
• Compañeros de batalla (personas que tienen camaradas de batalla)
• Harem manga (un chico rodeado por muchas chicas)
• Mahō Shōjo (magical girl, una chica que se transforma y adquiere poderes especiales)
• Moé (también mahō kanojo o novias mágicas)
• Mecha (robots gigantes)
• Shōjo-ai (romance lésbico)
• Shōnen-ai (romance gay)
• Dōjinshi (”Manga hecho por aficionados”)

- Hentai - Es el nombre que se le da al manga erótico o pornográfico en Occidente, aunque en Japón se suele conocer como seijin manga o ecchi. A su vez, este tipo de manga se subdivide en categorías, que también sirven para clasificar otros productos como videojuegos o anime:

Softcore:

• Loli-con (niñas)
• Shōta-con (niños)
• Yuri (de temática lésbica)
• Yaoi (de temática gay)

Hardcore:

• Futanari (hermafroditas)
• Ero-guro (erótico-grotesco)
• Kemono (animal humanoide)

Kodomo Manga (del japonés kodomo, que significa niño) es la serie de tomos, series o publicaciones anime infantiles que van dirigidas a los más pequeños, como por ejemplo; Gakkou no Kaidan(historias de fantasmas) y Hello Kitty.

También es muy común que personas adultas se interesen por dichas series (un 70% de la población japonesa adulta, según recientes encuestas), probablemente por su desenfadado estilo, su corta duración y una simple trama.

Shonen (kanji: å°‘å¹´, hiragana: しょうねん) significa literalmente “joven” (hombre), pero el término se puede utilizar para referirse a un tipo de anime y manga que está dirigido a los chicos adolescentes, aunque a veces puede atraer también a las chicas. Suele haber peleas y grandes dosis de acción, o bien romances vistos desde el punto de vista del chico.

Algunos ejemplos son Gundam Wing, Dragon Ball, Inuyasha y El puño de la Estrella del Norte. El manganime dirigido a hombres jóvenes se conoce como seinen, aunque en Occidente se suele vender junto con el shōnen, como si fueran una misma cosa.

También se escribe “shonen”, “shônen” o “shounen”. Esta última forma es la transcripción individual de los caracteres hiragana, pero no indica tan bien la pronunciación de la palabra.

Shōjo (kanji: 少女, hiragana: しょうじょ) es un tipo de manga/anime dirigido a chicas, pero que también puede interesar a los chicos. La palabra significa “chica joven”.

Tradicionalmente, el “shōjo puro” se centra en las historias de amor y un fuerte protagonismo femenino, pero algunas historias shōjo se centran más en la acción para atraer a grupos más variados (sobre todo el subgénero de las magical girls). Por ejemplo, Sailor Moon combina elementos del “shōjo puro” con elementos de acción, con lo que ven la serie tanto las niñas de 10 años como los ejecutivos de 40.

Muchas veces, el manga y anime shōjo contiene elementos de shōnen-ai o incluso yaoi, por no hablar del shōjo-ai, y, recientemente, yuri. Los bishōnen tienen una estética muy definida, de chicos que tienen rasgos bastante feminizados.

Otras formas de escribir “shōjo” son: shojo, shôjo y shoujo

Este tipo de manga proviene, según algunos, de la época de Osamu Tezuka. Contiene en su origen y estilo todo el conjunto de los parámetros estéticos que se han generalizado al manga y al anime mismo.

Las visiones de las flores, destellos, ojos grandes y figuras estilizadas tienen origen principal en esta forma de narrativa, que en su forma más pura se centra en conflictos, desavenencias, aventuras y desventuras referentes la vida de pareja, el enamoramiento, la amistad y el amor.

Los personajes principales son mujeres de cualquier edad, aunque por lo general son jóvenes cruzando sus últimos años de secundaria. Los personajes principales exponen completamente sus emociones y sentimientos con una búsqueda de lo más profundo de su interior, visión y pensamiento.

Con el tiempo los temas se van actualizando, orientándose a la exposición de relaciones entre personas del mismo sexo. Aun cuando no exento de polémica, este género ha logrado un relativo crecimiento en cuanto a su popularidad y diversificación.

Seinen (青年?) es una subcategoria del anime o manga cuyo objetivo es atraer a una audiencia masculina de 18 o más años de edad, aunque esto puede variar.

Algunas veces se le clasifica como shōjo o shōnen, aunque este posee una variedad más amplia en cuanto a estilos artísticos, con tramas más adultas que van desde lo vanguardista hasta lo pornográfico. Algunos temas frecuentes en las tramas son el sexo, la violencia y la política. El equivalente femenino al seinen es el josei manga.

Una forma común de identificar a un manga como seinen es observando si este contiene furigana sobre el texto original kanji. La carencia de furigana puede indicar que el texto está dirigido a una audiencia adulta. Otro indicador importante, es el nombre de la revista donde se publica el manga o la audiencia a la que va dirigida dicha revista. Usualmente las revistas antológicas de manga seinen en Japón, incluyen las palabras, “young”, “seinen” o cualquier otro término que hace referencia al público al que va dirigida. Algunas publicaciones seinen importantes son Ultra Jump, Afternoon, Young Jump, Young Animal y Big Comic.

Josei (女性?) (literalmente mujer, también conocido como redÄ«su (レディース) o redikomi (レディコミ), literalmente cómics para damas) es un género de manga y anime creado principalmente para las mujeres, para una audencia de jóvenes y adultas. El equivalente masculino de este género es el seinen. En japonés, la palabra josei significa solamente “femenino” y no es indicativo de sexualidad.

Las historias abarcan de experiencias diarias que las mujeres viven en Japón. Algunas cubren temas de mujeres de preparatoria y universidad, otras cubren las vidas de mujeres adultas. Este estilo tiende a ser más restringido, siendo la versión más realista del shōjo.

En adición, al contrario del shōjo, el josei puede tener un romance realístico (en oposición al conocido romance idealizado del shōjo).

Aprender japones con el Dr.Slump

3 Jan 2007 Aprender el Japonés, comics y manga

El otro día, una chica japonesa a la que estoy enseñando español me regalo un comic del Dr.Slump, lo conocéis? quizás el nombre de Arale chan os seas mas familiar, si! es la niña de las gafas.

En Japón es uno de los comics mas conocidos, junto con Bola de Dragon, Doreamon o ShinChan.

La verdad es que algunas vez me he mirado algún comic manga con la esperanza que no estuviera demasiado plagado de kanjis. Sin embargo, me quede sorprendido al ver que apenas hay unos pocos kanjis en los manga del Dr.Slump, así que como objetivo para el 2007, voy a proponerme agilizar mi lectura gracias a Arale Chan.

En algunas librerías de España es posible encontrar estos mangas en Japonés, si tenéis la oportunidad os recomiendo que os hagáis con un par de ejemplares, os ayudara a agilizar vuestra lectura, tanto hiragana como katakana, al mismo tiempo, podréis aprender algunos kanjis, como no hay muchos, uno no se desanima tanto, la mayoría se repiten, así que facilitara el aprendizaje.

Para aquellos que estéis estudiando japonés, animo para el 2007!